Twoją największą blokadą w nauce niemieckiego jest...

METODA NAUKI JĘZYKA 

Uczysz się niemieckiego w miarę systematycznie, lecz nie robisz adekwatnych postępów, zwłaszcza w mówieniu.

Jak nieodpowiedni sposób nauki blokuje
 Twój postęp?

Spędzasz dużo czasu nad podręcznikami, uczęszczasz na zajęcia grupowe lub indywidualne, korzystasz z aplikacji językowych, a mimo to nie widzisz zadowalających efektów. Znasz wiele słówek, a nawet reguł gramatycznych, lecz nie przekłada się to na mówienie po niemiecku...

Rozwiązywanie zadań w podręcznikach nie sprawia Ci problemów, lecz gdy masz coś powiedzieć czujesz stres i blokadę.

Jeśli lubisz niemiecki lub jest on dla Ciebie neutralny, to potrzebujesz się przyjrzeć swojemu sposobowi nauki.

Poświęć chwilę, aby pomyśleć jak dokładnie uczysz się niemieckiego. Co robisz? Z jakich materiałów korzystasz? Jak się uczysz?

Pokażę Ci, jakie metody nauki spowalniają lub wręcz blokują postępy sprawiając, że nie osiągasz efektów, o jakich marzysz.  

3 największe przeszkody metodyczne w nauce niemieckiego

01

Chcesz MÓWIĆ po niemiecku,
a w trakcie nauki głównie piszesz i czytasz.

02

Zakuwasz gramatykę i słownictwo bez używania ich w praktycznych kontekstach.

03

Nieustannie jesteś oceniany oraz krytykujesz sam siebie podczas nauki.

PIERWSZY w Polsce Trening Mówienia po Niemiecku Online!

Zgarnij 3 darmowe lekcje demonstracyjne. Kliknij przycisk i ćwicz mówienie po niemiecku tak jak nigdy wcześniej!

#1

Chcesz mówić po niemiecku, ale w trakcie nauki głównie piszesz i czytasz.

Podobnie jak Ty, większość uczących się języka niemieckiego chce przede wszystkim rozmawiać, aby poznawać ludzi, podróżować po Europie lub pracować za granicą. 

A czy kursy językowe trenują mówienie? W małym stopniu. Większość wciąż opiera naukę języka na podręcznikach, czytankach, dialogach i ćwiczeniach gramatycznych, które skupiają się czytaniu i pisaniu. Aplikacje i kursy multimedialne do nauki języka niemieckiego udają interaktywność oferują dużo więcej pisania niż mówienia oraz słuchania.

Co z tego, że świetnie rozwiązujesz zadania gramatyczne i podczas nauki słówek zdobywasz tysiące punktów w aplikacji, gdy jak tylko masz się odezwać po niemiecku to ze stresu zapominasz języka w gębie. Mimo dziesiątek i setek godzin poświęconych na „naukę” czujesz frustrację i przygnębienie, bo dalej nie mówisz po niemiecku.  Tylko powiedz mi:

 Jak masz mówić, gdy cały czas trenujesz pisanie i czytanie?

Wiele osób ma przekonanie, że nauka gramatyki i słówek sama, z czasem przełoży się na umiejętność mówienia. Tymczasem niestety tak się nie dzieje. Zresztą doświadczasz to na własnej skórze. Ja sama po czterech latach nauki wmawiałam sobie, że potrzebuję jeszcze roku, aby mówić...

Uświadom sobie raz na zawsze, że trening pisania i czytania powoduje, że jesteś lepszy głównie w pisaniu i czytaniu. Aby mówić po niemiecku potrzebujesz ćwiczyć mówienie. Tylko tak da się tego nauczyć. Nie ma innej drogi. To dlatego tak ważne jest, abyś uświadomił sobie, na jakich umiejętnościach językowych Ci zależy.

Co jest Twoim priorytetem? Rozmawianie czy pisanie lub czytanie? Gdy już odpowiesz sobie na to pytanie, znajdź metodę, która pozwala Ci intensywnie ćwiczyć tę umiejętność.

#2

Zakuwasz gramatykę i słownictwo „na sucho” i bez kontekstu.

Szkoła uczy nas, że nie ważne czy rozumiesz dane zagadnienie. Najważniejsze, że jesteś w stanie je odtworzyć z pamięci na sprawdzianie czy egzaminie. Ten nawyk uczenia się na pamięć utrwalany latami bezwiednie przenosimy na naukę języka. Wiesz, jakie pytanie dostaję najczęściej od swoich kursantów? Zgadnij! 

„Jak zapamiętać słówka oraz reguły gramatyczne?”

Dokładnie tak!

Wydaje się logiczne, że aby mówić, trzeba znać słówka. Pewnie! Tylko nie w postaci listy słówko-znaczenie. Popatrz na listę poniżej. Czy jej opanowanie wydaje się łatwe? Czy łatwo ćwiczyć mówienie z tą listą?

Nie, bo po pierwsze tych słów jest tutaj za dużo, po drugie 99% jest mało przydatna, w codziennym życiu. Po trzecie nie ma przykładów ich użycia w zdaniach.

Dopiero gdy wiesz, jak użyć danego słowa w zdaniu, w jakiej sytuacji je powiesz, czyli nie tylko pamiętasz znaczenie, lecz rozumiesz jego użycie - będziesz w stanie swobodnie się nim posługiwać.

Sam powiedz, co jest lepsze - wiedzieć, że szukać to suchen, czy umieć powiedzieć do kogoś na ulicy: Ja szukam apteki - Ich suche eine Apotheke? 

Pierwsze daje Ci poczucie, że pamiętasz słówko (dokładnie  jak w szkole), a drugie daje Ci narzędzie komunikacji, bo zamiast apteki możesz wstawić dowolny rzeczownik, aby powiedzieć np. szukam pizzerii - Ich suche eine Pizzeria lub szukam Pawła - Ich suche Paweł

Mechaniczne zapamiętywanie słówek działa na krótką metę. Na pewno nie raz zauważyłeś jak szybko słowa potrafią znikać z pamięci. Badania nad pamięcią pokazują, że po 24 godzinach pamiętasz jedynie 20% materiału tak „zakutego”. To dlatego, że mechaniczne powtarzanie bez szerszego kontekstu tworzy połączenie w pamięci bazujące jedynie na dźwięku słowa.

Zrozumienie jak działają słówka w zdaniach, pytaniach i przeczeniach pozwoli Ci stworzyć więcej połączeń w pamięci, bo zastanawiasz się, jak ich użyć w praktyce, szukasz kontekstu, wyobrażasz sobie życiowe sytuacje i wypowiadasz na głos całe zdania. Wiele połączeń w pamięci pozwala zapamiętać na dłużej i ułatwia przypominanie.

Czytaj dalej, a pokażę Ci metodę jak dodatkowo zwielokrotnić siłę Twojej koncentracji podczas nauki nowego słownictwa, abyś wręcz wypalał nową wiedzę w sieciach neuronowych swojego mózgu... gwarantuję, że ta metoda wgniecie Cię w fotel (w pozytywnym znaczeniu oczywiści :)

PIERWSZY w Polsce Trening Mówienia po Niemiecku Online!

#3

Nieustannie się krytykujesz i stresujesz podczas nauki.

Jak się zachowujesz, gdy podczas nauki nie pamiętasz słówek i popełniasz błędy gramatyczne? Jesteś dla siebie łagodny czy natychmiast siebie krytykujesz? Większość ludzi po popełnieniu błędów podczas nauki odczuwa zawód, frustrację, rozczarowanie, a nawet poczucie winy. Wyrzucają sobie, że powinni bardziej się przykładać i poświęcać więcej czasu na naukę. Krytykują się, że są leniwi, mało zdolni, brakuje im talentu lub głupi. Jak myślisz, czy po takich komunikatach jest im łatwiej się uczyć języka? 

Negatywne dialogi wewnętrzne nakręcają negatywne emocje i powodują stres, co przekłada się automatycznie na naukę. Nawet krótkotrwały stres powoduje odpływ krwi z mózgu do ciała i wszelkie wyższe funkcje umysłowe takie jak koncentracja i zapamiętywanie zostają wręcz zablokowane. Na pewno nie raz doświadczyłeś uczucia pustki w głowie przed sprawdzianem czy egzaminem i wiesz, o czym mówię. Oczywiście na co dzień możesz nie odczuwać, aż tak mocnego stresu, lecz nawet jego mniejsze natężenie obniża efektywność zapamiętywania.  

Podsumowując, jeśli podczas nauki głównie piszesz i czytasz, zakuwasz na pamięć reguły gramatyczne i słówka oraz stresujesz się i krytykujesz... potrzebujesz jak najszybciej zmienić swój sposób nauki, bo to on blokuje Twój postęp.

Jak poprawić sposób nauki, aby wreszcie zacząć
mówić po niemiecku?

Niezależnie, czy zaczynasz naukę czy uczysz się niemieckiego od pewnego czasu, możesz od razu zmodyfikować sposób uczenia się, aby szybko zobaczyć efekty i zacząć mówić.

Rozwiązanie # 1 

Trenuj mówienie po niemiecku, zamiast czytania i pisania.

Rozwiązanie # 2 

Buduj użyteczne zdania po niemiecku z potrzebnych Ci słów.

Rozwiązanie # 3 

Przestań się krytykować za błędy podczas nauki niemieckiego.

# 1. Trenuj mówienie, zamiast czytania i pisania

Jeśli zależy Ci na rozmawianiu z ludźmi,  podróżowaniu lub pracy, skup się na treningu mówienia. Niesamowite jak wiele osób uczy się niemieckiego w tylko myślach. Bez wypowiadania na głos słów i zdań, nigdy nie słysząc siebie w innym języku. Niezależnie od tego z jakich materiałów korzystasz - rób to na głos

Jeśli nie wiesz jak dane słowo się wymawia, to nie kombinuj na własną rękę, tylko znajdź prawidłową wymowę. Każdy słownik online posiada nagraną przez native speakera wymowę słów. My polecamy słownik Diki.pl. Gdy wyszukasz dane słowo obok niego zobaczysz ikonę głośniczka. Kliknij w nią, aby usłyszeć poprawną wymowę. Po odsłuchaniu powiedz to słowo wielokrotnie na głos, skupiając się na tym, aby maksymalnie odwzorować to, co usłyszałeś.  

Aby swobodnie mówić, potrzebujesz trenować aparat mowy do wypowiadania niemieckich głosek, które są często zupełnie inaczej wymawiane niż w języku polskim. Nie chodzi tutaj tylko o głoski, których nie ma w naszym ojczystym języku, np. samogłoski z przegłosem tzw. umlauty. Także inne głoski np. niemieckie “r” na końcu wyrazów np. für, das Bier jest inne niż w polskim, bo jest ono ledwo słyszalne. Jak możesz się nauczyć wymowy bez treningu i słyszenia siebie? 

Czy miałeś tak kiedyś, że powiedziałeś coś po niemiecku i brzmiało to dziwnie? To dlatego, że nie jesteś przyzwyczajony do słuchania siebie w obcym języku. Podczas głośnego wypowiadania słów czy zdań, nie tylko trenujesz aparat mowy, lecz aktywnie oswajasz się ze słyszeniem siebie po niemiecku. To pozwoli Ci przestać się bać i poczuć się pewnie podczas mówienia.

Podsumowując: Podczas każdej sesji nauki, niezależnie z jakich materiałów korzystasz, MÓW NA GŁOS!

PIERWSZY w Polsce Trening Mówienia po Niemiecku Online!

 # 2. Buduj użyteczne zdania z potrzebnych Ci słów

Uświadom sobie, że komunikacja, czyli dokładnie to, o co Ci chodzi w języku, zachodzi na poziomie zdań, a nie pojedynczych słów.  Ucząc się skupiaj się na tworzeniu zdań, a nie zapamiętywaniu słów. To, że znasz słowo stacja, czyli die Station po niemiecku nie oznacza, że będziesz wiedział jak zapytać, gdzie się ona znajduje. Ale jak wiesz, że to pytanie tworzymy dodając na początku: Wo ist, możesz już zapytać: Gdzie jest stacja?, czyli Wo ist die Station? 

Znając pytające Wo ist otwierasz sobie drogę do wielu innych pytań np. Gdzie jest Piotr? - Wo ist Piotr? Gdzie jest apteka? -  Wo ist die Apotheke?, Gdzie jest przystanek? - Wo ist die Haltestelle? itd. Skupienie na zdaniach, zamiast na słowach zrobi Ci ogromną różnicę, bo zamiast kombinować za każdym razem od nowa, będziesz miał gotowe do użycia struktury.

 Na jakich zdaniach warto się skupić od początku?

Najbardziej przydatne są 3 rodzaje zdań:

  1.  Twierdzące np. To jest dobre  - Das ist gut.
  2.  Przeczące np. To nie jest dobre - Das ist nicht gut.
  3.  Pytające np. Czy to jest dobre? - Ist das gut?

Podczas nauki skup swoją uwagę na tych trzech rodzajach zdań, bo to one najczęściej występują w mowie i pozwolą Ci powiedzieć po niemiecku w zasadzie wszystko, czego potrzebujesz.

Możesz skorzystać z najczęściej występujących schematów zdań i pytań (typu: Das ist… Hier ist.. Wo ist? Was kostet? ) i rozbudowywać je o nowe słownictwo. Zobacz jak łatwo możesz to zrobić.

Aby powiedzieć, że coś jest jakieś mówisz To jest, czyli Das ist, a potem wkładasz jakie coś jest np. jeśli fantastyczne to po niemiecku fantastisch. To jak powiesz: To jest fantastyczne! - Das ist fantastisch!

Zrób teraz małe ćwiczenie, używając Das ist powiedz na głos 5 zdań z innymi określeniami (jeśli ich nie znasz, znajdź je w Google lub słowniku online, gdzie możesz usłyszeć także ich prawidłową wymowę). 

Ćwiczenie 1. Powiedz na głos zdania.

Znajdź w Google pięć innych określeń i ułóż 5 innych zdań z "Das ist".

Powiedz na głos:

  1. To jest wspaniałe!
  2. To jest kiepskie
  3. To jest interesujące
  4. To jest smaczne
  5. To jest zabawne

W ten sposób możesz mówić o swoich opiniach lub prawić komplementy. Zabawa w samodzielne układanie zdań i mówienie ich na głos to najszybsza droga do mówienia po niemiecku.

To samo możesz zrobić z przeczeniami. Aby powiedzieć, że coś nie jest jakieś np. to nie jest fantastyczne, dodaj słówko nicht przed fantastisch. To nie jest fantastyczne - Das ist nicht fantastisch!

Ok, to teraz zrób przeczenia do zdań z poprzedniego ćwiczenia dodając nicht przed określeniem.

Ćwiczenie 2. Powiedz na głos zdania.

Ułóż 5 innych przeczeń z "Das ist nicht".

Powiedz na głos:

  • To nie jest wspaniałe!
  • To nie jest kiepskie
  • To nie jest interesujące
  • To nie jest smaczne
  • To nie jest zabawne

I jak Ci poszło? Proste, prawda? Jeśli uważasz, że to jest za łatwe, bo już znasz te słowa, weź do tego ćwiczenia zupełnie nowe określenia. Dzięki temu, że wkładasz nowe słowa w zdaniach będziesz pamiętał je lepiej i na dłużej. Jeśli mi nie wierzysz, sprawdź jak je pamiętasz jutro lub za kilka dni.

Układanie i mówienie na głos zdań, które potem możesz wykorzystać jako gotowce w różnych sytuacjach jest bardzo motywujące, prawda?

Jeśli masz ochotę na więcej takiego treningu mówienia zapraszam do kursu Aktywny Niemiecki, gdzie przygotowaliśmy dla Ciebie ponad 1000 gotowych do skonstruowania i powiedzenia na głos zdań. Sprawdź darmowe lekcje demonstracyjne kursu tutaj »

Podczas wyboru słów i zdań kieruj się własnymi potrzebami. Pomyśl, w jakich sytuacjach i kontekstach będziesz najczęściej korzystał z języka. Nie ma potrzeby uczyć się słów typu abażur, nazw zwierząt lub wszystkich kolorów, jeśli o nosorożcu myślałeś ostatnio w podstawówce. 

Ucz się TYLKO tego, czego potrzebujesz. To zaoszczędzi Ci mnóstwo czasu i energii. Gdy widzisz jakieś słówko, zadaj sobie pytanie: Czy użyłem go po polsku w ciągu ostatnich 6 miesięcy? Jeśli nie, zostaw je i naucz się czegoś, czego faktycznie używasz. 

Podsumowując: Układaj potrzebne Ci zdania twierdzące, przeczenia i pytania z nowymi słowami lub tymi, które chcesz utrwalić.

 # 3. Przestań krytykować się za błędy

Jeśli podczas nauki popełnisz błąd i złapiesz się na tym, że karcisz się lub krytykujesz, powiedz sobie STOP. Tak! To takie proste. Wystarczy, że świadomie zatrzymasz pętlę negatywnych myśli lub budowania się emocji. To, że się poczujesz źle z błędem nie sprawi, że on się już nie pojawi. Zatrzymaj negatywne myśli mówiąc głosem wewnętrznym STOP i skup się na tym, aby poprawić się i powiedzieć dany wyraz lub zdanie poprawnie.

Jeśli zatrzymasz proces krytykowania siebie wystarczająco dużo razy, to przerwiesz nawyk i jest szansa, że będzie powracał rzadziej, co pozwoli Ci bardziej swobodnie popełniać błędy i skutecznie się na nich uczyć.

Pamiętaj, aby być dla siebie łagodnym i nie karcić się za to, że znowu popełniłeś błąd. Zmiana nawyku to jest proces, a nie przycisk, który możesz przełączyć. Robiąc taką zmianę, otwierasz się na efektywną naukę nie tylko niemieckiego, lecz także dowolnej innej umiejętności. Doceń to!

Gdy ograniczysz lub wyeliminujesz czucie się źle podczas popełniania błędów, nauka stanie się łatwiejsza. Co więcej bez krytyki i stresu będziesz bardziej zmotywowany do słuchania i mówienia. 

Pamiętaj, że jak wynika z badań stres obniża koncentrację i skutecznie blokuje pamięć, czego pewnie doświadczyłeś nieraz na własnej skórze. Dobra koncentracja i pozytywne emocje sprzyjają zapamiętywaniu na dłużej

Podsumowując: Gdy popełnisz błąd i zaczniesz się krytykować lub stresować powiedz sobie STOP i popraw błąd, aby utrwalić dobrą wersję w pamięci.

Jak sprawić, aby nauka niemieckiego była bardziej skuteczna?

Po pierwsze:

Znajdź metodę, która skupia się na potrzebnej Ci umiejętności. Dla większości osób będzie to trening mówienia. Uczenie się czytania i pisania, gdy chcesz podróżować, poznawać ludzi czy pracować za granicą, powoduje frustrację. Trenuj mówienie po niemiecku najpierw, aby doświadczyć szybkiego sukcesu.

Po drugie:

Trening powinien skupiać się na kontekstach, które są użyteczne dla Ciebie, a nie na sztucznych i teoretycznych tematach, które Cię nie dotyczą. Gdy ćwiczysz słowa i zdania, które są praktyczne i które możesz od razu użyć podczas podróżowania czy poznawania ludzi, masz poczucie sensu, tego czego się uczysz.

Po trzecie:

Omijaj nadmuchaną teorię. Gramatyka, Reguły których się uczysz powinny być podana w najprostszy możliwy sposób bez zbędnych określeń typu przysłówek czy biernik, które częściej przeszkadzają zrozumieć niż pomagają. Wszystko ma być wytłumaczone jasno i zrozumiale, abyś rozumiał, skąd się biorą dane zagadnienia w zdaniu i umiał je zastosować. Idealnie, jeśli całość jest podana w lekkiej, zabawnej formie, która podnosi motywację.

Jak znaleźć metodę, która spełnia te kryteria?

Nic prostszego! Na bazie 20 letniego doświadczenia w szybkiej nauce, stworzyliśmy metodę do nauki mówienia, która zawiera w sobie wszystkie te elementy i poprowadzi Cię za rękę przez najważniejsze słownictwo i gramatykę.

Wystarczy 20 minut dziennie, abyś nauczył się mówić po niemiecku z przyjemnością. Nie wierzysz? Sprawdź koniecznie nasze lekcje demonstracyjne, które znajdują się poniżej.

Odkryj kurs Aktywny Niemiecki

44 lekcje niemieckiego Metodą Aktywnego Mówienia czeka na Ciebie!

>