W tym treningu nauczysz się mówić, co zjadłeś i co widziałeś za pomocą drugiej i trzeciej formy czasowników nieregularnych ‘see’ i ‘eat’. Poznasz proste, praktyczne reguły, które pozwolą Ci wybrać właściwą formę poprawnie, bez zastanowienia. Nabierzesz swobody w mówieniu po angielsku poprzez praktyczny trening, a nie nie zakuwanie tabelki i podręcznikowych reguł. Brzmi ciekawie? Koniecznie zostań do końca!

Jak w każdym treningu Metodą Aktywnego Mówienia, po sygnale (jingle) samodzielnie ułóż angielskie zdanie i powiedz je na głos. To tak bardzo angażuje Twój mózg, że wszystko zostanie Ci w pamięci.

To wideo jest w sam raz dla Ciebie jeśli ukończyłeś trzeci etap kursu - Aktywny Angielski Master. A jeśli nie jesteś jeszcze naszym kursantem, potrzebujesz być przynajmniej na poziomie A2. 

Gdyby ten trening okazał dla Ciebie sporym wyzwaniem, w karcie w prawym górnym rogu i w opisie pod wideo znajdziesz link do dwóch prostszych treningów, gdzie solidnie przećwiczysz drugą i trzecią formę tych czasowników nieregularnych. Teraz szybko to powtórzymy i skupimy się na wyborze czasu i formy czasownika zależnie od kontekstu.

Być może już kojarzysz, że prostego czasu przeszłego, Past Simple, używasz, gdy opowiadasz o konkretnym wydarzeniu z przeszłości. Zwykle wtedy wspominasz kiedy to się wydarzyło, lub jest to oczywiste z kontekstu rozmowy. 

Wtedy czasowniki nieregularne, albo jak my je nazywamy, rebelianci, szaleją i zmieniają swoją formę. |Widzieć czyli see zmienia się w saw. |

Jeśli więc na przykład wczoraj widziałeś coś ciekawego i chciałbyś o tym opowiedzieć, zaczniesz mówiąc:

Widziałem coś ciekawego wczoraj - I saw something interesting yesterday.

Analogicznie, jeśli widziałeś wczoraj Roberta w parku, jak opowiesz waszemu wspólnemu znajomemu:

(?) Widziałem Roberta w parku wczoraj - I saw Robert in the park yesterday.

Dokładnie tak! Gdy opowiadasz o konkretnym wydarzeniu z przeszłości - I saw.

Jeśli natomiast nieistotne jest kiedy i nie opowiadasz o konkretnym wydarzeniu, wtedy zaczniesz od błyszczącego I have. Następnie do widzieć, czyli see doczepiasz nieregularne ‘n’ i wychodzi…? seen!

Jakbyś więc powiedział o swoim ulubionym filmie:

(?) Widziałem ten film wiele razy - I have seen this film many times. 

Czyli podsumowując, gdy wiadomo kiedy - I saw. Gdy nieważne kiedy, mówisz ogólnie: I have seen. Żeby Ci to weszło w nawyk, przećwiczymy to w różnych sytuacjach.

Załóżmy na przykład, że znajomy wspomina o filmie który chciałby zobaczyć w kinie… Gdybyś chciał powiedzieć, że już ten film widziałeś,

(?) czego byś użył? Prostego ‘saw’ czy błyszczącego ‘have seen’...? (jingle i 4s ciszy) 

Zaczniesz od I have seen, jako że nie opowiadasz konkretnie kiedy go obejrzałeś tylko ogólnie wspominasz, że masz to doświadczenie. Jakbyś więc powiedział:

(?) Widziałem ten film. On jest dobry. - I have seen this film. It’s good.

Gdybyś natomiast chciał powiedzieć konkretnie kiedy go widziałeś, czego byś wtedy użył…? Jak powiesz:

(?) Widziałem ten film w zeszłym tygodniu - I saw this film last week. 

A tak na marginesie, gdybyś się zastanawiał dlaczego w ogóle używamy widzieć - ‘see’ a nie oglądać - ‘watch’... Po angielsku częściej powiemy ‘watch’ gdy mówimy o oglądaniu filmu w domu, gdzie sami wybieramy co i kiedy oglądamy, natomiast gdy jest to np. transmisja telewizyjna albo seans w kinie, bardziej pasuje ‘see’.

Przyjmijmy teraz inną sytuację. Wyobraź sobie, że zeszłym tygodniu wróciłeś z wakacji w Afryce i widzieliście lwy na safari! Opowiadając komuś o tym wyjeździe 

(?) czego byś użył jako ‘my widzieliśmy’...? Prostego ‘we saw’ czy błyszczącego ‘we have seen’? (jingle i 4s ciszy) 

Jako że opowiadasz o konkretnym wyjeździe i albo powiesz albo z kontekstu rozmowy będzie wiadomo kiedy to się wydarzyło, zaczniesz od ‘we saw’. |A jeśli ‘lwy’ to | ‘lions’jak opowiesz:

(?) My widzieliśmy lwy - We saw lions.

Super! Mógłbyś też dodać ‘na safari’ czyli ‘on safari’. Jak powiesz:

(?) My widzieliśmy lwy na safari w zeszłym tygodniu - We saw lions on safari last week.

A gdybyś chciał zapytać osobę, z którą rozmawiasz, czy KIEDYKOLWIEK widziała lwy, 

(?) czego użyjesz? Prostego Saw czy błyszczącego have i seen…? 

Błyszczącego have i seen, bo już nie pytasz o wycieczkę z zeszłego tygodnia. Pytasz ogólnie, czy KIEDYKOLWIEK widziałeś lwy. Zapytasz więc:

Czy kiedykolwiek widziałeś lwy? - Have you ever seen lions?

Czyli wtedy już nie rozmawiacie o konkretnym wyjeździe, tylko pytasz ogólnie. Wtedy idealne jest błyszczące ‘have you ever seen’

Analogicznie, do jeść czyli eat też doczepiasz nieregularne ‘n’ i wychodzi…? eaten! Jakbyś więc zapytał kogoś:

(?) Czy kiedykolwiek jadłeś sushi? - Have you ever eaten sushi?

Gdyby Twój rozmówca chciał odpowiedzieć, że w zeszłym tygodniu jadł sushi, to czy nadal użyłby błyszczącego ‘I have eaten’? Wtedy już nie, bo mówi o konkretnym wydarzeniu. |Wtedy jeść, czyli eat zmienia się w ate.| Jakby więc ktoś powiedział:

(?) Ja jadłem sushi w zeszłym tygodniu - I ate sushi last week.

Dokładnie tak! I wiesz co? Na Twoje pytanie ‘Have you ever eaten sushi?’ Mógłby nawet odpowiedzieć ogólnie: Yes, I have! a potem dodać: I ate sushi last week. Czyli dwa różne czasy w jednej wypowiedzi. W momencie, gdy przechodzisz do opowiadania o konkretnym wydarzeniu, od razu pozbywasz się błyszczącego ‘have’.

Załóżmy teraz inną sytuację. Znajoma właśnie ma przerwę w pracy i pyta Cię czy chciałbyś wyskoczyć coś zjeść. Gdybyś chciał odpowiedzieć, że jadłeś obiad pół godziny temu…

(?) Czego byś użył…? I ate czy I have eaten? 

Zaczniesz od I ate lunch, ponieważ mówisz kiedy - pół godziny temu. |Po angielsku najprościej powiedzieć 30 minut temu czyli | 30 minutes ago Jak więc powiesz:

(?) Jadłem lunch pół godziny temu - I ate lunch 30 minutes ago. 

Gdybyś natomiast chciał powiedzieć ogólnie, ‘już jadłem obiad’, wtedy błyszczące have pasuje idealnie. | już to po angielsku already|. Jak więc powiesz:

(?) Ja już jadłem obiad - I have already eaten lunch.

Super, dokładnie tak! A teraz załóżmy, że to Ty chciałbyś zaproponować komuś wspólny lunch. 

(?) Pytając czy już jadł obiad czy jeszcze nie, czego byś użył? Ate czy eaten…?

Jako że pytasz ogólnie, nie mówiąc kiedy, zaczniesz od Have you eaten. A żeby zapytać czy już jadł, na koniec wstaw yet. Jak więc zapytasz:

(?) Czy jadłeś obiad już? - Have you eaten lunch yet?

Super! Przy okazji zwróć uwagę że anglicy mają dwa różne słowa na już:

Ja już jadłem obiad - I have already eaten lunch.

Ale w pytaniach będzie yet:

Czy jadłeś obiad już? - Have you eaten lunch yet?

Na początku jest z tym trochę zamieszania, ale z czasem i z treningiem wejdzie Ci w nawyk. Więcej o tym gdzie to przećwiczyć powiem pod koniec wideo, a na razie przyjmijmy jeszcze jedną sytuację…

Załóżmy, że szukasz Tomka i nie możesz go nigdzie znaleźć. Gdybyś chciał kogoś zapytać: Czy widziałeś Tomka…

(?) Czego byś użył? Saw czy seen?

Pytasz ogólnie, więc pasuje błyszczące seen. Jak zapytasz:

(?) Czy widziałeś Tomka? - Have you seen Tomek?

Gdyby ktoś go widział i chciałby odpowiedzieć: Tak, widziałem go 15 minut temu, 

(?) czego by użył? Saw czy seen?

Użyje saw, jako że mówi kiedy - 15 minut temu. Jakby ktoś odpowiedział:

(?) Tak! Widziałem go piętnaście minut temu - Yes! I saw him fifteen minutes ago.

Czyli nawet jeśli zapytasz ogólnie Have you seen, gdy tylko rozmowa przechodzi na konkretne wydarzenie z przeszłości, trzeba już użyć zwykłego saw. 

Analogicznie, gdybyście właśnie oglądali zwiastun filmu, który wygląda ciekawie, jakbyś kogoś zapytał:

(?) Czy widziałeś ten film? - Have you seen this film?

Jeśli ktoś był na tym filmie w kinie dwa dni temu, jakby odpowiedział:

(?) Tak, widziałem go dwa dni temu - Yes, I saw it two days ago.

Wspaniała robota! Myślę, że po tym treningu wybieranie między prostym saw i ate, a błyszczącym seen i eaten jest dla Ciebie duuużo prostsze. A co ważniejsze, samodzielnie powiedziałeś po angielsku kilkanaście zdań! I to w dwóch różnych czasach, a w tym pytania i przeczenia. Brawo, trenuj w ten sposób, a będziesz mówić po angielsku swobodnie i bez zastanawiania się nad gramatyką.

Jeśli podoba Ci się taka nauka angielskiego, to bardzo się cieszę! Szczególnie, że przygotowaliśmy setki takich lekcji! Kurs Aktywny Angielski zabierze Cię od zera do poziomu średniozaawansowanego. Opanujesz w nim ponad tysiąc najczęściej używanych angielskich słów i sześć najważniejszych czasów. To wszystko bez żadnego zakuwania i bez podręczników do gramatyki.

Tak jak w tym treningu - cały czas będziesz mówić po angielsku, a słowa i gramatyka zostaną Ci w pamięci automatycznie. Również czasowniki nieregularne - ułożysz z nimi setki zdań i zapamiętasz je bez zakuwania tabelki.

Cały czas będziesz układać zdania po angielsku i mówić je na głos, a z każdą częścią kursu będziesz mówić coraz dłuższe wypowiedzi, coraz bardziej płynnie. Po zakupie po prostu pobierasz naszą aplikację i uczysz się angielskiego, gdzie chcesz i kiedy chcesz. Wystarczy jedna taka lekcja dziennie, a już za kilka miesięcy możesz śmiało jechać za granicę i mówić po angielsku.

Jeśli Ty też czujesz, że to jest Twoja szansa aby wreszcie opanować angielski, kontynuuj naukę już teraz! Pierwsze lekcje kursu - Aktywny Angielski Starter - otrzymujesz za darmo.

Po prostu kliknij w link, który jest teraz na ekranie lub pod wideo. Zaczniemy od podstaw, ale szybko się rozkręcimy i z każdą lekcją powiesz po angielsku coraz więcej!