Zatrucie na wakacjach? Dogadaj się w aptece po angielsku!

Piękne, egzotyczne wakacje, lokalne jedzenie, zachód słońca... A następnego ranka silny ból brzucha, biegunka i szukanie apteki. Jeśli nie znasz angielskiego, zwykłe zatrucie robi się naprawdę stresujące.

Dlatego w tym wideo opanujesz wszystkie potrzebne zwroty, aby opisać objawy zatrucia oraz poprosić o niezbędne leki, elektrolity i probiotyki.

A na końcu poznasz **jedno pytanie, które uratuje Cię w każdej aptece świata, nawet jeśli nie znasz nazwy żadnego leku**.

Koniecznie zostań do końca i po sygnale mów po angielsku na głos. Gotowy? No to zaczynamy!

Powiedzmy, że na wakacjach po zmianie jedzenia zaczyna boleć Cię brzuch. Ból brzucha to po angielsku **stomach ache**.

Po polsku powiemy ”boli mnie brzuch”, a po angielsku powiemy “mam ból brzucha”. Jak powiesz?

Mam ból brzucha. – **I have a stomach ache.**

Dokładnie tak! Pewnie pierwsze po co sięgasz to miętowa herbata, czyli **mint tea**. Wychodzisz więc do pobliskiego sklepu. Zamiast samodzielnie szukać po półkach jak zapytasz kogoś z obsługi:

Przepraszam! Czy macie miętową herbatę? – **Excuse me! Do you have mint tea?**

Świetnie! Możesz też zapytać, gdzie ją znajdziesz. Jeśli znaleźć to **find** jak zapytasz?

Gdzie mogę znaleźć miętową herbatę? - **Where can I find mint tea?**

Sprzedawca wskazuje odpowiednią półkę. Dostrzegasz, że mają także rumianek, czyli **chamomile**. Jak dodasz?

Wezmę miętową i rumiankową herbatę. – **I will take mint and chamomile tea.**

Świetnie Ci poszło! Ziołowe herbaty zawsze pomagają w takich przypadkach.

I krótka wskazówka: dokładnie takie treningi - na lotnisko, hotel i restaurację - znajdziesz w darmowym kursie Angielski w Podróży Starter. Link czeka pod tym wideo.

Wracamy do apteki - teraz misja robi się poważniejsza...

A teraz wyobraź sobie, że jesteś na wakacjach ze znajomymi. Skusiliście się na lokalne jedzenie ze straganu, czyli **street food**, ale rano Twój znajomy czuje się fatalnie, więc to Ty ruszasz do apteki na misję ratunkową.

Pamiętając, że na znajomego potrzebujesz zasyczeć, czyli zamiast **have** powiedzieć **has**, jak powiesz farmaceutce?

Mój znajomy ma ból brzucha - **My friend has a stomach ache.**

Super Ci idzie! Dodaj jeszcze, że to po zjedzeniu street foodu. Po zjedzeniu to będzie **after eating**. Jak wyjaśnisz, co się stało?

On ma ból brzucha po zjedzeniu street foodu. – **He has a stomach ache after eating street food.**

Bardzo dobrze! Jeśli zatrucie pokarmowe to **food poisoning** . Jak powiesz o swoich podejrzeniach?

Myślę, że to jest zatrucie pokarmowe. – **I think it’s food poisoning.**

Super. Połącz teraz oba zdania i powiedz o całej sytuacji:

Mój znajomy ma ból brzucha po zjedzeniu street foodu. Myślę, że to jest zatrucie pokarmowe. – **My friend has a stomach ache after eating street food. I think it’s food poisoning.**

Świetna, rozbudowana wypowiedź! Aby Ci pomóc, farmaceutka musi dobrać odpowiednie leki, dlatego pyta o objawy. biegunka to **diarrhea** Załóżmy, że farmaceutka pyta:

Does he have diarrhea?

Jeśli znajomy ma biegunkę, jak odpowiesz? – **Yes, he has diarrhea.** Albo krótko i naturalnie: **Yes, he does.**

A jeśli znajomy nie ma biegunki, jak odpowiesz na pytanie: **Does he have diarrhea?** **No, he doesn't have diarrhea.** Albo krótko: **No, he doesn't.**

Ale to nie koniec pytań od farmaceutki. Jeśli wymiotowanie to **vomiting**, a farmaceutka pyta:

Is he vomiting?

O co pyta? Czy on wymiotuje.

Jeśli wymiotuje, jak odpowiesz? – **Yes, he is vomiting.** albo krótko: Yes, he is.

Jeśli nie, jak odpowiesz? – **No, he is not vomiting.** Albo krótko: No, he’s not.

**Very good!** Skoro najgorsze objawy zostały nazwane, czas na rozwiązania.

A jeśli znajomy prosił o węgiel aktywny, czyli **activated charcoal**, jak zapytasz?

Czy macie węgiel aktywny? - **Do you have activated charcoal?**

Super! A teraz powiedz jeszcze, że potrzebujesz go na biegunkę, czyli **for diarrhea**?

Czy macie węgiel aktywny na biegunkę? - **Do you have activated charcoal for diarrhea?**

Świetne pytanie! Oczywiście pamiętaj, że farmaceuta może zaproponować inne rozwiązanie.

Wiesz, że najważniejsze to uzupełnić płyny, żeby się nie odwodnić. Będą potrzebne elektrolity, czyli **electrolytes**. Jak zapytasz:

Czy macie elektrolity? – **Do you have electrolytes?**

Super! A żeby nie dała Ci takiej oranżadki w postaci tabletek do rozpuszczania, tylko specjalny preparat, jak dopytasz?

Czy macie elektrolity na zatrucie pokarmowe? – **Do you have electrolytes for food poisoning?**

Doskonałe pytanie. A żeby mieć pewność, że znajomy szybko odzyska siły, zapytaj o bakterie jelitowe. Jeśli probiotyki czyli **probiotics**, to jak zapytasz zaczynając od Does?

Czy on potrzebuje wziąć probiotyki? – **Does he need to take probiotics?**

Świetnie! A jeśli nie chcesz sam wymyślać, co wziąć, pamiętaj, że zawsze możesz zapytać o radę. Jeśli polecić to po angielsku **recommend**. Jak zapytasz farmaceutkę:

Co może Pani polecić? – **What can you recommend?**

Świetne pytanie! To absolutnie uniwersalny zwrot, który uratuje Cię w każdej zagranicznej aptece. A teraz dodaj, że na ból brzucha, czyli **for a stomach ache**.

Co może Pani polecić na ból brzucha? – **What can you recommend for a stomach ache?**

I jak Ci poszło? Misja ratunkowa zakończona sukcesem!

Apteka po angielsku nie ma już przed Tobą tajemnic: umiesz nazwać objawy zatrucia pokarmowego, poprosić o niezbędne leki, elektrolity i probiotyki, a co najważniejsze - masz w kieszeni pytanie, które uratuje Cię w każdej aptece świata.

Ale apteka to tylko jedna z sytuacji, które mogą Cię zaskoczyć na wyjeździe. Jeśli chcesz przygotować swój angielski na cały wyjazd, zapraszam Cię do darmowego kursu Angielski w Podróży Starter. Link znajdziesz pod tym wideo.

Czeka tam na Ciebie taki sam trening dla wielu innych kłopotliwych sytuacji na lotnisku, w hotelu czy w restauracji.

Dostaniesz zdania gotowe do użycia od razu - bez gramatycznych wykładów. Lekcje są krótkie i możesz się uczyć nawet w podróży - wystarczy telefon i słuchawki. Nawet jeśli do wyjazdu zostało Ci mało czasu - ten kurs jest w sam raz dla Ciebie.