W tej lekcji angielskiego dla początkujących mam dla Ciebie trening mówienia, który świetnie przygotuje Cię do poznawania osób z różnych krajów.
Przypominam: lekcje angielskiego online Metodą Aktywnego Mówienia wymagają Twojej pełnej uwagi i mówienia na głos. Trening naszą metodą polega na tym, że gdy usłyszysz sygnał (jingle) - samodzielnie ułóż i powiedz NA GŁOS angielskie zdanie.
Dzięki temu zapamiętujesz dużo więcej, niż gdybyś tylko słuchał lub za nami powtarzał. Przełamujesz też blokady przed mówieniem po angielsku i budujesz większą pewność siebie.
Także układaj zdania samodzielnie i mów je na głos, słownictwo i gramatyka wejdzie Ci do głowy bez zakuwania. OK? Świetnie!
Zacznijmy od tego jak się przywitać. Anglicy, a szczególnie Amerykanie są bardziej bezpośredni niż my. U nich nasze “dzień dobry” zwykle pasuje w formalnych sytuacjach takich jak urząd czy ekskluzywna restauracja… a gdy poznajesz nową osobę za granicą, zwykle powiesz… cześć!
Cześć - hi (powiedz to teraz na głos)
Ja jestem - I am
Anglicy tak często używali tego I am że już dawno im się to znudziło i skrócili to do I’m.
Gdy poznajesz nową osobę, możesz powiedzieć cześć i się przedstawić, zaczynając od I am albo w skrócie I’m. Jak powiesz:
(?) Cześć! Jestem… (i podaj swoje imię) - Hi! I’m Agnieszka / Hi! I’m Rafał
Jeśli powiedziałeś na głos - super!
Przy okazji, I’m Rafał Dudek… i na tym kanale uczę języka angielskiego Metodą Aktywnego Mówienia. Ze mną nauczysz się rozmawiać po angielsku bez zakuwania słów i bez gramatycznych reguł.
W tej lekcji angielskiego online dołącza do nas Agnieszka Żegańska, która prowadzi ze mną kurs Aktywny Angielski i demonstruje brytyjską wymowę, a ja amerykańską.
Więcej o kursie później, więc koniecznie zostań do końca 🙂 Teraz, kontynuujemy trening.
Zwykle nowo poznane osoby będą ciekawe skąd jesteś…
Z Polski - From Poland
(?) Ja jestem z Polski - I’m from Poland.
A teraz przywitaj się i powiedz jak masz na imię i skąd jesteś, np.
(?) Cześć! Jestem Rafał, jestem z Polski - Hi! I’m Agnieszka. I’m from Poland. / Hi! I’m Rafał. I’m from Poland.
Mógłbyś też powiedzieć, z jakiego miasta w Polsce jesteś. Jeśli “w” to “in”, jak myślisz, jak będzie:
(?) w Polsce - in Poland
Użyj tego i powiedz:
(?) Jestem z Warszawy, w Polsce - I’m from Warszawa, in Poland.
Oczywiście gdybyś znał angielską nazwę Warszawy - Warsaw to możesz jej użyć. Polska nazwa miasta też jest OK, bo jeśli ktoś jest ciekawy z jakiego miasta jesteś to zwykle chętnie usłyszy jak to brzmi w Twoim ojczystym języku. Być może nawet Anglik spróbuje powtórzyć po Tobie polską nazwę miasta, co będzie bardzo zabawne. 🙂
(?) Powiedz teraz po angielsku z jakiego miasta w Polsce jesteś, np. Jestem z Łodzi w Polsce - I’m from Bardo, in Poland. / I’m from Wrocław, in Poland.
A teraz przedstaw się w najbardziej rozbudowany sposób:
(?) Powiedz jak masz na imię a następnie z jakiego miasta w Polsce jesteś - I’m Agnieszka. I’m from Bardo, in Poland. / I’m Rafał. I’m from Wrocław, in Poland.
Super! Teraz gdy tak pięknie się przedstawiłeś, poznasz osoby z różnych krajów… Gdy ktoś przedstawia Ci się, np. Mówi “I’m John” to od razu powtórz imię tej osoby, aby się z tym imieniem oswoić i łatwiej je zapamiętać. Wystarczy że zareagujesz: Cześć John! Czyli po angielsku Hi John!
Jest to świetny patent na poznawanie nowych osób nawet po polsku, ale z osobami z różnych krajów jest to jeszcze bardziej wartościowe, bo często ich imiona są dla Ciebie zupełnie nowym słowem.
Usłyszysz teraz jak przedstawia się osoba z zagranicy - powie swoje imię i skąd jest. Następnie usłyszysz sygnał… (jingle) i zareaguj mówiąc cześć, czyli hi a następnie powtórz imię tej osoby, czyli np. Hi John! Postaraj się też odgadnąć z jakiego kraju jest ta osoba, bo sporo nazw krajów brzmi podobnie po polsku i po angielsku.
I'm Pablo. I'm from Mexico.
Hi Pablo!
A czy odgadłeś skąd Pablo jest? From Mexico oznacza z Meksyku. A teraz przedstawia Ci się kolejna osoba…
I'm Emma. I'm from Scotland.
Hi Emma! Przy okazji, jeśli odgadłeś że Emma jest ze Szkocji, brawo! Teraz kolejna osoba, słuchaj uważnie…
I’m Roger. I’m from Oslo in Norway
Hi Roger!
A skąd Roger jest? Pierwsza sylaba Norway jest taka sama po polsku, więc być może zgadłeś, że jest z… Nor….wegii! A teraz kolejna osoba…
I’m Ella. I’m from Frankfurt in Germany
Hi Ella! Mam nadzieję, że udało Ci się odgadnąć, że Ella jest z Niemiec. A teraz do swojej reakcji dodaj jeszcze: Miło Cię poznać! Kojarzysz już jak jest miły, miło, prawda? … Nice!
Miło Cię poznać! - Nice to meet you!
Jakbyś powiedział na przykład:
(?) Cześć John, miło Cię poznać - Hi John, nice to meet you!
A teraz użyj tego poznając nowe osoby. Słuchaj uważnie…
I’m Marie. I’m from Paris, in France.
Hi Marie! Nice to meet you! Tym razem usłyszałeś miasto i kraj. Paris oznacza…? Paryż, oczywiście we Francji. A teraz posłuchaj kolejnej osoby…
I’m Arjun. I’m from India.
Hi Arjun! Nice to meet you!
Jak myślisz, skąd jest Arjun? From India, czyli z Indii! A teraz kolejna osoba…
Hi! I’m Giana. I’m from Milan in Italy
Hi Giana! Czy domyślasz się skąd Giana jest? Nazwa kraju - Italy jest zupełnie inna niż po polsku, ale miasto - Milan nazywamy tak samo. Być może więc odgadłeś, że chodzi o Milan we Włoszech - jeśli tak, brawo!
Teraz jeszcze nauczysz się pytać kogoś skąd pochodzi. Na początek…Czy ty jesteś - Are you?
Jakbyś zaczął od “are you” aby zapytać:
(?) Czy Ty jesteś z Anglii? (England) - Are you from England?
Albo załóżmy że obsługujący Cię miły kelner ma lekko brzmiący polski akcent ... Jakbyś zapytał:
(?) Czy jesteś z Polski? - Are you from Poland?
A gdybyś chciał zapytać ogólnie - skąd jesteś - robisz to bardzo prosto. Na początek pytania wstawiasz “gdzie” czyli po angielsku… where. Następnie are you from pozostaje bez zmian… a na końcu nie wstawiaj żadnego kraju, bo dopiero o niego pytasz. Co wychodzi…?
Skąd jesteś - Where are you from?
(?) Cześć! Skąd jesteś? - Hi! Where are you from?
Załóżmy, że przedstawił Ci się Bob. Jakbyś zareagował:
(?) Cześć Bob! Skąd jesteś? - Hi Bob! Where are you from?
A teraz rozbuduj to mówiąc:
(?) Cześć Bob! Miło Cię poznać! Skąd jesteś? - Hi Bob! Nice to meet you! Where are you from?
Anglicy i Amerykanie bardzo często na przywitanie zapytają: Jak się masz?
Jak się masz - How are you?
My Polacy zwykle pytamy o to osoby, które już znamy - jak się masz, co u Ciebie ,jak leci, ale po angielsku możesz usłyszeć How are you? Nawet poznając kogoś po raz pierwszy, lub np. Na powitanie na recepcji w hostelu.
Załóżmy, że spotykasz się ze znajomą ze Stanów. Jakbyś się przywitał mówiąc:
(?) Cześć! Jak się masz? - Hi! How are you?
Twoja znajoma odpowiada: Fantastic! How are you?
Fantastic oczywiście oznacza - fantastycznie! A zanim odpowiesz na jej pytanie how are you, musisz wiedzieć że polska i angielska kultura znacznie się tutaj różnią. Polacy na pytanie “co u Ciebie” mają tendencję do opowiadania zgodnie z prawdą, czyli “Jakoś leci, stara bieda, w miarę OK…” ale po angielsku zawsze odpowiadasz optymistycznie.
Na przykład mógłbyś odpowiedzieć: Bardzo dobrze, dziękuję! czyli: very good, thank you! very good, thank you!
Analogicznie, jakbyś odpowiedział:
(?) Fantastycznie, dziękuję! - Fantastic, thank you!
A gdybyś miał nieco gorszy dzień, mógłbyś ewentualnie powiedzieć: OK.
Albo…
Świetnie, wspaniale - great
Great jest bardzo często używane, gdy coś jest lepsze niż “good”. Jakbyś użył great, aby na pytanie How are you? Odpowiedzieć:
(?) Świetnie, dziękuję! - Great! Thank you!
A jeśli ktoś pyta Ciebie how are you jako pierwszy, zwykle wypada abyś odpowiadając też zadał to pytanie. Jakbyś więc odpowiedział:
(?) Świetnie. A jak Ty się masz? (dosłownie: Świetnie! Jak się masz?) - Great! How are you?
Fantastic! Poznałeś w tej lekcji tyyyle nowych osób z różnych krajów. A dzięki temu, że teraz to ćwiczysz, poczujesz się pewnie i komfortowo, gdy ktoś Ci się przedstawi. Zrobisz świetne wrażenie, a dzięki temu, że powtórzysz czyjeś imię, dobrze je zapamiętasz. Wspaniale, że to umiesz!
A jeśli chcesz kontynuować naukę z nami, mam dla Ciebie bardzo dobre wieści! W kursie Aktywny Angielski przygotowaliśmy setki takich lekcji, które zabiorą Cię od zera do poziomu średnio-zaawansowanego.
Opanujesz tysiąc najczęściej używanych angielskich słów i wszystkie najważniejsze czasy. To wszystko bez żadnego zakuwania na pamięć i bez podręczników do gramatyki! Wszystko jest prosto wyjaśnione i zapada w pamięć automatycznie, ponieważ cały czas układasz zdania po angielsku i mówisz je na głos.
Wystarczy około 30 minut dziennie, aby ukończyć całość kursu w 3 miesiące… a potem? Możesz śmiało jechać za granicę i mówić po angielsku. Nie wierzysz? Posłuchaj co mówią nasi kursanci!
Na przykład Marzena opowiada:
Byłam beznadziejnym przypadkiem. Umysł ścisły, studia mgr ekonomia, 9 lat nauki i nic nie mówiłam po angielsku. Aktywny Angielski spadł mi z nieba. Buduję zdania, wiem kiedy użyć can, need, want, look at... Codziennie mówię do córek w domu po angieltsku, patrzą na mnie i mówią: mamuś oszalałaś ciągle siedzisz i uczysz się angielskiego. Ale powiem tak: lubię uczyć się na tym kursie... sama przyjemność! Polecam, polecam, polecam Rafała i cały zespół tworzący ten program - dziękuję! Słucham Was codziennie!
Marcin napisał do nas:
Mam dysleksję, więc tradycyjne kursy angielskiego powodowały, że blokowałem się jeszcze bardziej, a nauczyciel, który mnie uczył powiedział, żebym dał sobie spokój z nauką, bo szkoda czasu, dyslektycy są niewyuczalni. Kupiłem kurs Aktywny Angielski i postęp jaki zrobiłem... po prostu brak słów. Po tym kursie mówię biegle po angielsku. Oczywiście zdarzały się chwile zwątpienia, ale było warto! Marzenie mojego życia się spełniło. Najlepszy kurs językowy w Polsce, a może i na świecie.
Jeśli Ty też czujesz że to jest Twoja szansa aby wreszcie opanować angielski, zapraszam do kolejnych lekcji bezpłatnie. Kliknij w link, który wyświetla się na ekranie lub poniżej w opisie i do usłyszenia w kursie Aktywny Angielski!
