Wynajmij auto za granicą i dogadaj się po angielsku bez stresu!

Z wynajętym samochodem zobaczysz na wakacjach miejsca, do których nie dojedzie żaden autobus. Jest tylko jeden mały problem… trzeba się najpierw dogadać w wypożyczalni po angielsku.

Już za chwilę przetrenujesz wszystko, co tam powiesz: wybierzesz rodzaj auta, zapytasz o cenę, pokażesz prawo jazdy i odbierzesz kluczyki. Szybko i bez stresu.

Ten trening jest dla Ciebie, jeśli masz już za sobą czwartą część kursu Aktywny Angielski Grandmaster. A jeśli jeszcze nie trenujesz z nami, warto, żeby Twój angielski był przynajmniej na poziomie A2, czyli aby proste zdania i pytania po angielsku nie były Ci obce.

Aby najwięcej się nauczyć, za każdym razem, gdy usłyszysz sygnał [jingle], powiedz zdanie po angielsku głośno i wyraźnie.

Załóżmy, że podczas wakacji planujecie długą wycieczkę i przydałby się samochód.

Wynająć to po angielsku rent. Jak powiesz:

(?) Powinniśmy wynająć samochód -  We should rent a car.  

(?) To będzie długa wycieczka, więc powinniśmy wynająć samochód. - It will be a long trip, so we should rent a car.

Jakbyś zapytał na recepcji w hotelu:

(?) Cześć, mam pytanie. Gdzie możemy wynająć samochód? - Hello, I have a question. Where can we rent a car?

Załóżmy, że wchodzisz do biura firmy, która wynajmuje samochody. Jakbyś powiedział:

(?) Dobry wieczór. Chciałbym wynająć samochód. - Good evening. I would like to rent a car.

Osoba, która tam pracuje odpowiada: Good evening. What kind of car would you like to rent?

I co teraz? Jaki rodzaj auta?

Jeśli wypatrzysz sobie w katalogu model, lub typ który Ci się podoba, możesz na to auto wskazać. A jak nie wiesz co powiedzieć… zawsze możesz powiedzieć [a standard car] - czyli standardowe! Ewentualnie, jeśli nie potrzebujesz zbyt dużo miejsca w bagażniku, wybierz kompaktowe, czyli [a compact car].

Ewentualnie możesz się upewnić, że się zmieścicie w tym aucie mówiąc:

(?) Potrzebuję samochód dla czterech osób i czterech dużych walizek - I need a car for four people and four big suitcases.

OK i jeszcze raz płynniej...

Analogicznie, jak co powiesz gdybyś potrzebował auta dla dwóch osób i jednej dużej walizki?

I need a car for two people and a big suitcase.

A gdybyś był sprytny możesz powiedzieć:

I need a compact car.

Powiedz jeszcze na ile dni chcesz to auto wynająć. Powiedz:

(?) Chciałbym wynająć ten samochód na sześć dni - I would like to rent this car for six days.

A teraz zbuduj jedną, długą wypowiedź. Powiedz:

(?) Dobry wieczór. Chciałbym wynająć kompaktowy samochód na dwa tygodnie - Good evening. I would like to rent a compact car for two weeks.

Super! Teraz jeszcze kwestia ceny… Jakbyś zapytał:

(?) Ile to kosztuje za dzień? - How much does it cost per day?

OK, teraz słuchaj uważnie - odpowiedź brzmi: A compact car is 23 euro per day and a standard car is 29 euro per day.

Czyli ile kosztuje kompaktowy samochód a ile standardowy? 23 euro dziennie kompakt, a 29 euro dziennie standard.

Jak więc powiesz:

(?) Standardowy samochód jest droższy - A standard car is more expensive.

Jeśli więc spokojnie się zmieścicie do kompaktowego, powiedz:

(?) Weźmiemy kompaktowy samochód - We will take a compact car.

A teraz rozbuduj to o piękne uzasadnienie:

(?) Weźmiemy kompaktowy samochód, ponieważ cena jest lepsza - We will take a compact car, because the price is better.

A gdybyś nie był pewien jakie auto wybrać, mógłbyś bezpośrednio zapytać czy jest miejsce w bagażniku np. na trzy duże walizki...

miejsce, przestrzeń - space

Gdy mówisz o tym, że jest miejsce, albo nie ma miejsca, używasz zwrotu there is. Na przykład:

Jest miejsce - there is space

Użyj tego i powiedz:

(?) Jest miejsce w bagażniku - There is space in the trunk.

A jakbyś to zamienił na pytanie:

(?) Czy jest miejsce w bagażniku? - Is there space in the trunk?

A gdybyś chciał dodać, że na trzy duże walizki? Na to będzie for w tym przypadku. Jak więc zapytasz:

(?) Czy jest miejsce w bagażniku na *(for)* trzy duże walizki - Is there space in the trunk for three big suitcases?

A teraz zadaj to pytanie bardziej płynnie...

Świetnie! A gdybyś chciał zapytać bardziej ogólnie: Ile miejsca jest w bagażniku? Ile to how much. Zacznij od tego i zapytaj:

(?) Ile miejsca jest w bagażniku? - How much space is in the trunk?

A teraz zadaj to pytanie bardziej płynnie.

Brawo. Jakby ktoś odpowiedział:

(?) Jest dużo miejsca w bagażniku - There is a lot of space in the trunk.

Teraz rozbuduj to i powiedz:

(?) Jest dużo miejsca w bagażniku. Możesz włożyć cztery duże walizki tam. - There is a lot of space in the trunk. You can put four big suitcases there.

Teraz czas na formalności: karta kredytowa i prawo jazdy.

Pewnie pamiętasz już, że prowadzić to po angielsku drive. Kierowca natomiast to driver, czyli na koniec doczepiamy literę “r”. Po angielsku jednak nie możesz być kierowcą bez licencji… Tak jak Bond ma licencję na zabijanie, Ty musisz mieć licencję na prowadzenie.

licencja na prowadzenie, czyli prawo jazdy - driver’s licence

Jakbyś pokazał prawo jazdy mówiąc:

(?) Tutaj jest moje prawo jazdy - Here is my driver’s licence.

A jakby brzmiało pytanie:

(?) Czy mogę zobaczyć Pańskie prawo jazdy? - Can I see your driver’s licence?

A gdybyś potrzebował poszukać prawa jazdy w plecaku, jak powiesz:

(?) Daj mi minutę, proszę. Potrzebuję poszukać swojego prawa jazdy - Give me a minute, please. I need to look for my driver’s licence.

Miejmy nadzieję, że nigdy Ci się to nie przytrafi, ale gdybyś się zagapił i zostawił prawo jazdy w pokoju, jak powiesz:

(?) Przykro mi, ale zostawiłem swoje prawo jazdy w pokoju hotelowym - I’m sorry, but I left my driver’s licence in the hotel room.

W hotelu mógłbyś też użyć prawa jazdy zamiast dowodu osobistego, żeby się zameldować. Pamiętasz jak był dowód? ID. Jak powiesz:

(?) Nie mam dowodu osobistego ze sobą, ale tutaj jest moje prawo jazdy - I don’t have my ID with me, but here is my driver’s licence.

A jeśli udało Ci się wreszcie dopiąć formalności, to czas na wielką nagrodę - kluczyki do Twojego nowego, błyszczącego, wspaniale śmigającego samochodu.

kluczyki do samochodu - car keys

Zwróć uwagę, że tych kluczyków jest więcej, niż jeden. Pamiętając o tym, jakbyś powiedział po angielsku:

(?) Tutaj są kluczyki do samochodu. - Here are the car keys.

To właśnie możesz usłyszeć wynajmując samochód. Podziękuj uprzejmie:

(?) Dziękuję bardzo! Miłego dnia! - Thank you very much! Have a nice day!

Super… ale zaraz, gdzie ten samochód? Jak zapytasz:

(?) Gdzie jest samochód? - Where is the car?

A jeśli chcesz przygotować swój angielski na swobodne rozmowy podczas całego wyjazdu, a nie tylko przy wspólnym stoliku, w kolejce czy na basenie, zapraszam Cię do darmowego kursu Angielski w podróży - starter. Link znajdziesz w opisie, przypiętym komentarzu i za chwilę na środku ekranu.

Czeka tam na Ciebie taki sam, niezwykle praktyczny trening dla wielu innych sytuacji: na lotnisku, w hotelu, restauracji, podczas zwiedzania, na mieście czy w aptece. Dostaniesz zdania gotowe do użycia od razu, bez nudnych wykładów i kucia regułek gramatycznych.

Lekcje są krótkie i możesz trenować w dowolnym momencie, nawet już w drodze na urlop. Wystarczy telefon i słuchawki. Więc nawet jeśli do Twojego wyjazdu zostało bardzo mało czasu, ten trening jest w sam raz dla Ciebie.

Kliknij w link na ekranie lub pod wideo i zgarnij angielski w podróży zupełnie za darmo. Do zobaczenia!