7 Skrótów do Mówienia w Języku Obcym

Mówienie w języku obcym wielu sprawia kłopoty. Lecz za chwilę pokażę Ci:

7 skrótów, dzięki którym przełamiesz bariery do mówienia w języku obcym w 30 dni lub szybciej!

Dlaczego większość z nas ma bariery przed mówieniem w języku obcym? Czy rozmawianie z przyjacielem jest lepsze niż z native speakerem? Obejrzyj koniecznie wideo!

Niedawno napisała do mnie Ewelina z pytaniem: „Moim problemem jest strach przed mówieniem w języku obcym. Chodzi o to, że wstydzę się mówić, bo boję się, że popełnię jakiś głupi błąd. Albo nie będę znała potrzebnego w danej sytuacji słówka. To kłopotliwe, bo uczę się języka by rozmawiać, a gdy mam już okazję, to boję się odezwać.  Co z tym zrobić?

Przede wszystkim pamiętaj, że zawsze, gdy się czegoś uczysz popełnisz ogromne ilości błędów. To naturalny etap nauki i nie da rady go uniknąć.
Weź to głęboko do siebie i zaakceptuj, a poczujesz się lepiej i nauka języka pójdzie Ci duuużo szybciej. Nauka przez błędy dotyczy nie tylko języków obcych, lecz także każdej aktywności w Twoim życiu.

Błędy to po prostu rozwój. Tak naprawdę nie chodzi o to, czy popełniasz błędy, tylko jak się z nimi czujesz. Gdy czujesz się źle popełniając błąd, będziesz ich unikać i w efekcie przestaniesz się rozwijać.

Pamiętaj, co mówił Theodor Roosevelt: “Błędów nie popełnia ten, co nic nie robi”

A Ty przecież chcesz mówić w obcym języku, prawda?

Pozwól sobie na błędy (jako coś naturalnego podczas nauki) i czuj się dobrze zawsze, gdy popełnisz jakąś gafę. Dzięki błędom odkrywasz, co robiłeś nie tak i następnym razem zrobisz to jeszcze lepiej.

Błąd to tylko informacja zwrotna dla Ciebie! Traktuj każdą pomyłkę jak podpowiedź, co lepiej zrobić w przyszłości. Już czas zapomnieć o babcinych przekonaniach, że błędy to straszne uczynki karane ogniem piekielnym.

Zwróć uwagę, co mówisz sobie, po popełnieniu błędu. Jeśli się karcisz i oceniasz negatywnie, będziesz się czuć źle. W takiej sytuacji zacznij zmieniać dialog wewnętrzny na bardziej pozytywny.

Ja zawsze, gdy popełnię błąd mówię sobie: „Zdarza się najlepszym! Popełniłam błąd, bo się uczę. Dzięki błędom uczę się szybciej!” Taki pozytywny dialog sprawia, że czuję się dobrze mimo pomyłek.

Zobacz teraz 7 skrótów, które pozwolą Ci przełamać się do mówienia w języku obcym

SKRÓT 1: Osłuchuj się intensywnie.

Wiele osób chce mówić od razu po rozpoczęciu nauki. I to jest całkowicie OK jeśli pozbędziesz się negatywnych emocji związanych z byciem ocenianym. Jeśli jeszcze boisz się, jak wypadniesz i stresuje Cię mówienie w języku obcym to odłóż rozmawianie na później.

Daj sobie czas na porządne osłuchanie się z językiem i mówienie do siebie. Po 100 godzinach Aktywnego Słuchania poczujesz się z językiem obcym tak komfortowo, że po prostu będziesz chciał rozmawiać. Wtedy znajdź partnera.

SKRÓT 2: Ucz się języka ciągle mówiąc na głos. 

Nieważne czy uczysz się gramatyki z podręcznika, zakuwasz słówka, czy czytasz artykuł w internecie - mów głośno jak najczęściej. Mów głośno i wyraźnie tak jakbyś mówił do dużej grupy słuchaczy. To pozwoli Ci słyszeć siebie w obcym języku i przyzwyczaić się do myśli, że mówisz w języku obcym. 

Każde zdanie, słowo, pytanie i zwrot, którego się uczysz powtarzaj głośno po 2-3 razy, aby nabrać płynności i pewności. Weź ster w swoje ręce i wykorzystaj każde dowolne ćwiczenie językowe tak, aby wspierało Twój trening mówienia.

SKRÓT 3: Wybieraj skuteczne ćwiczenia językowe. 

Jedynym sposobem przełamania się do mówienia jest mówienie więcej. Twoją misją jest znalezienie takich kontekstów, które wspierają Twój trening mówienia w języku obcym. Im więcej czasu nauki spędzisz na słuchaniu i mówieniu tym bardziej naturalna i skuteczna będzie Twoja nauka.


Nawet jak musisz wykonać jakieś zadanie typowo szkolne, jak wypełnienie krzyżówki językowej to samodzielnie zadbaj o to, aby wymówić każde hasło krzyżówki na głos kilka razy. Możesz też zacząć szukać takiego rodzaju metod i narzędzi, które wymagają od Ciebie głównie mówienia.

SKRÓT 4: Znajdź zaufaną osobę
 do rozmów.

W tym momencie nie potrzebujesz bycia ocenianym i poprawianym przez fachowego nauczyciela językowego. Potrzebujesz jedynie doświadczać komunikacji w obcym języku pozytywnym stanie emocjonalnym.


 Badania Michaela Longa i Patricii Porter pokazały, że rozmowy pomiędzy uczącymi się języka trwały dłużej niż z native speakerami. Uczestnicy chcieli się dogadać, a nie znali wszystkich słów, więc poświęcali więcej czasu i uwagi, aby dogadać się, co do znaczenia.


Nie ważne czy mówisz poprawnie w języku obcym, ważne czy dobrze się czujesz podczas rozmowy i czy jesteś rozumiany.

Rozmawianie z przyjacielem w obcym języku jest świetną zabawą!

Możesz czuć się całkowicie swobodnie i skupić na przekazie zamiast na poprawności. Kluczowe jest, abyś czuł się swobodnie ze swoim rozmówcą. Jeśli masz lektora lub rozmówcę, z którym rozmowa nie płynie, to szukaj dalej. Gdy już znajdziesz to trzymaj się go za wszelką cenę.

SKRÓT 5: Rozmawiaj
o swoich pasjach.

Opowiadanie o bezrobociu w Niemczech może nie być najlepszym tematem do rozmowy. Nie dość, że słownictwo dość skomplikowane to jeszcze przypadkowo zanudzisz kogoś na śmierć...

Jednak, gdy zaczniesz opowiadać o filmie, który ostatnio Cię zafascynował, słowa naturalnie przyjdą Ci do głowy. Skupiaj się na przekazaniu swoich emocji związanych z tym tematem, a nie na tym jakich słów użyć.

Rozmawiając o swoich pasjach zbudujesz sobie pozytywne skojarzenie z językiem obcym. Twój umysł zacznie kojarzyć mówienie w języku obcym z przyjemnością i pozytywną atmosferą. W ten sposób wydobędziesz z siebie jeszcze więcej motywacji do dalszych ćwiczeń. Pamiętaj o tym!

Odczuwanie przyjemności i zabawy w trakcie nauki to Twoje najważniejsze zadanie.

Tylko tak pokonasz strach przed mówieniem.

SKRÓT 6: Gdy zapomniałeś słowa, użyj innego.

To bardzo prosta zasada, która nie raz uratowała mi życie. Nie upieraj się, że musisz użyć właśnie tego słowa. Nie możesz zbyt długo szukać w pamięci tego idealnego słowa, którego potrzebujesz. Takie próby mówienia w języku obcym kończą się zazwyczaj frustracją i samokrytyką. Tych emocji chcesz unikać za wszelką cenę.

Pamiętaj, że to, co chcesz powiedzieć, zawsze możesz sformułować na wiele różnych sposobów. Jeśli potrzebne Ci słowo nie przychodzi Ci do głowy po kilku sekundach to jak najszybciej zacznij szukać innego słowa lub sposobu wyrażenia tego co potrzebujesz. Dzięki temu unikniesz frustracji, zaczniesz więcej myśleć w języku obcym i częściej poczujesz miłą satysfakcję, że Ci się udało.

SKRÓT 7: Rozmawiając z obcokrajowcami nalegaj
 na trening językowy.

Nauka od native speakera jest skuteczna, gdy on aktywnie pomaga Ci w szlifowaniu języka. Od początku nowej znajomości mów “Ja właśnie uczę się języka”. Ludzie będą bardzo wyrozumiali jeśli powiesz, że dopiero się uczysz. Będą mówić do Ciebie wolniej i przymykać oczy na różne potknięcia językowe.

Jak dobrze poszukasz to trafisz na kogoś kto będzie chciał aktywnie pomóc Ci w nauce. Wtedy pytaj go o nazwy różnych rzeczy dookoła Ciebie i częste czynności. Staraj się tworzyć jak najwięcej prostych zdań, w których łączysz to, co już wiesz z nowymi słowami.

To jest najbardziej angażujący sposób nauki języka obcego jaki istnieje!

Mam nadzieję, że te 7 skrótów mówienia w języku obcympomoże Ci szybciej się przełamać i jeszcze bardziej cieszyć rozmową w nowym języku. 

Pamiętaj! Celem nauki języka jest komunikacja i porozumienie, a nie rozwiązywanie ćwiczeń gramatycznych. Baw się rozmową, a codziennie będziesz mówić coraz lepiej!

Gdybyś miał zachować dla siebie tylko jedną rzecz z tej prezentacji to zapamiętaj, że język to komunikacja, a najważniejszym sposobem komunikacji jest słuchanie i mówienie. Zatem gdy będziesz zastanawiać się nad jakimś kursem językowym, aplikacją czy metodą nauki, zadaj sobie to pytanie:

„Czy to ćwiczy moje rozumienie ze słuchu
 lub moje mówienie?”

Dopóki nie mówisz płynnie i swobodnie na podstawowym poziomie, dopóty powinieneś ćwiczyć wyłącznie słuchanie i mówienie.

Dzisiejsze 7 skrótów jest świetnym dopalaczem Twojego treningu mówienia. Zwróć jednak uwagę, że osłuchiwanie się postawiłam na pierwszym miejscu całej listy. Co najmniej tyle samo czasu co na mówieniu powinieneś spędzić na osłuchiwaniu się z językiem!

Możesz słuchać podcastów albo BBC, ale znalezienie naprawdę interesujących treści graniczy z cudem. Dlatego

Mam dla Ciebie sposób na osłuchiwanie się, który jest prostszy, ciekawszy i bardziej skuteczny. 

Zdradzam go w darmowym kursie wideo Strategia Nauki Języków. Kliknij link po prawej, aby zgarnąć ten kurs za darmo i dwukrotnie przyspieszyć naukę języka obcego.

Follow

About the Author

Kasia Szafranowska: Ekspertka i trenerka szybkiej nauki. Od 2002 roku zaraża entuzjazmem ucząc najskuteczniejszych strategii czytania, zapamiętywania, zdawania egzaminów oraz rozwoju osobistego. Wykładowca Wyższej Szkoły Filologicznej. Autorka Metody Aktywnego Mówienia do szybkiej nauki języka angielskiego.

  • Katarzyna pisze:

    Rewelacyjne rady, tak właśnie się uczę od samego początku, czyli ok 8-9 miesięcy. I muszę przyznać efekty są zdumiewające, bo zdecydowanie lepiej jestem w stanie się porozumieć po angielsku niż gimnazjaliści i spora część licealistów po wielu latach nauki w szkole. Choć na testach pewnie bym poległa, bo staram się rozwijać przede wszystkim rozumienie ze słuchu i mówienie. Na gramatykę poświęcam jakieś 10-15 minut codziennie, poza tym słucham, oglądam i dużo mówię – głównie do siebie – ale to świetne ćwiczenie na poprawę wymowy. Nie uczę się słówek na pamięć, one same wchodzą do głowy, kiedy oglądam jakiś fascynujący film z wciągającą akcją. Nie rozwiązuję testów, bo są nudne i absolutnie nie zostawiają śladu w pamięci, więc to tylko strata czasu. Rozmawiając z anglojęzycznym znajomym nie staram się tłumaczyć sobie w głowie zdań, które chcę powiedzieć, tylko… mówię 🙂 I tak samo słucham co on mówi – bez tłumaczenia sobie w głowie usłyszanych treści. Nie zawsze powiem poprawnie, nie zawsze zrozumiem, ale wciąż się uczę

  • >